求助有关汉语口语标记研究的文献
- 主题发起人 dieterzhu
- 时间
回复: 求助有关汉语口语标记研究的文献
Biq, Yung-O. 1990. Conversation, continuation, and connectives. Text 10: 187-208.
Biq, Yung-O. 2004. From collocation to idiomatic expression: The grammaticalization of hao phrases/constructions in Mandarin Chinese. Journal of Chinese Language and Computing 14: 79-101.
Chen, Yiya and Agnes Weiyun He. 2001. Dui bu dui as a pragmatic marker: Evidence from Chinese classroom discourse. Journal of Pragmatics 33: 1441-1465.
Huang, Shuanfan. 1999. The emergence of a grammatical category definite article in spoken Chinese. Journal of Pragmatics 31: 77-94.
Lee-Wong, Song Mei. 1998. Face support—Chinese particles as mitigators: A study of BA A/YA and NE. Pragmatics 8: 387–404.
Tao, Hongyin. 1999. The grammar of demonstratives in Mandarin conversational discourse: A case study. Journal of Chinese Linguistics 27: 69-103.
Wang, Yu-Fang and Pi-Hua Tsai. 2005. Hao in spoken Chinese discourse: Relevance and coherence. Language Sciences 27: 215-243.
Wang, Yu-Fang. 2002. The preferred information sequences of adverbial linking in mandarin Chinese discourse. Text 22: 141-172.
Wu, Ruey-Jiuan. 2000. Final Particles in Mandarin Chinese: A Conversation Analysis of A and OU. Unpublished Ph.D. dissertation. University of California, Los Angeles.
Miracle, Charles. 1991. Discourse Markers in Mandarin Chinese. Unpublished Ph.D. dissertation. Ohio State University.
曹春梅，2003，“好”字的特殊用法及其维译，《新疆职业大学学报》第6期。
陈开举，2002，英汉会话中末尾标记语的语用功能分析，《现代外语》第3期。
陈建民，1984，《汉语口语》，北京：北京出版社。
储诚志，1994，语气词语气意义的分析问题──以“啊”为例，《语言教学与研究》第4期。
方 梅，2000，自然口语中弱化连词的话语标记功能，《中国语文》第5期。
方 梅，2002，指示词这和那在北京话中的语法化，《中国语文》第4期。
冯光武，2004，汉语语用标记的语义、语用分析，《现代外语》第1期。
高增霞，2004a，自然口语中的话语标记“回头”，《中国社会科学院研究生院学报》第1期。
高增霞，2004b，自然口语中的话语标记“完了”，《语文研究》第4期。
郭志良，1999，《现代汉语转折词语研究》，北京：北京语言文化大学出版社。
贺 阳，1994，北京话的语气词“哈”字，《方言》第1期。
孔昭琪，2001，等而下之的“完了”，《语文建设》第8期。
李宗江，2004，说“完了”，《汉语学习》第5期。
李晋霞，2005，“好”的语法化与主观性，《世界汉语教学》第1期。
刘君芳，2003，国语“这样（子）”的言谈功能与语法化研究，台湾师范大学英语学系硕士论文。
屈承熹、李 彬，2004，论现代汉语句末情态虚词及其英译——以“吧”的语篇功能为例，《外语学刊》第6期。
冉永平，2004，言语交际中“吧”的语用功能及其语境顺应性特征，《现代外语》第4期。
王 伟，2004，试论现代汉语口语中“然后”一词的语法化，《北京第二外国语学院学报》第4期。
王 伟、周卫红，2005，“然后”一词在现代汉语口语中使用范围的扩大及其机制，《汉语学习》第4期。
武振玉，2004，程度副词“好”的产生与发展，《吉林大学社会科学学报》第2期。
邢福义，1995，南味“好”字句，《华中师范大学学报（哲社版）》第1期。
熊子瑜，2004，“啊”的韵律特征及其话语交际功能，《当代语言学》第2期。
尹世超，1999，说语气词“哈”和“哈”字句，《方言》第2期。
张伯江、方 梅，1996，《汉语功能语法研究》，南昌：江西教育出版社。
曾立英，2005，“我看”与“你看”的主观化，《汉语学习》第2期。
许家金，2009，《青少年汉语口语中话语标记的话语功能研究》。北京：外语教学与研究出版社。
这些是我2005年前后收集，这之后应该还有很多，你再自己找找。
Biq, Yung-O. 1990. Conversation, continuation, and connectives. Text 10: 187-208.
Biq, Yung-O. 2004. From collocation to idiomatic expression: The grammaticalization of hao phrases/constructions in Mandarin Chinese. Journal of Chinese Language and Computing 14: 79-101.
Chen, Yiya and Agnes Weiyun He. 2001. Dui bu dui as a pragmatic marker: Evidence from Chinese classroom discourse. Journal of Pragmatics 33: 1441-1465.
Huang, Shuanfan. 1999. The emergence of a grammatical category definite article in spoken Chinese. Journal of Pragmatics 31: 77-94.
Lee-Wong, Song Mei. 1998. Face support—Chinese particles as mitigators: A study of BA A/YA and NE. Pragmatics 8: 387–404.
Tao, Hongyin. 1999. The grammar of demonstratives in Mandarin conversational discourse: A case study. Journal of Chinese Linguistics 27: 69-103.
Wang, Yu-Fang and Pi-Hua Tsai. 2005. Hao in spoken Chinese discourse: Relevance and coherence. Language Sciences 27: 215-243.
Wang, Yu-Fang. 2002. The preferred information sequences of adverbial linking in mandarin Chinese discourse. Text 22: 141-172.
Wu, Ruey-Jiuan. 2000. Final Particles in Mandarin Chinese: A Conversation Analysis of A and OU. Unpublished Ph.D. dissertation. University of California, Los Angeles.
Miracle, Charles. 1991. Discourse Markers in Mandarin Chinese. Unpublished Ph.D. dissertation. Ohio State University.
曹春梅，2003，“好”字的特殊用法及其维译，《新疆职业大学学报》第6期。
陈开举，2002，英汉会话中末尾标记语的语用功能分析，《现代外语》第3期。
陈建民，1984，《汉语口语》，北京：北京出版社。
储诚志，1994，语气词语气意义的分析问题──以“啊”为例，《语言教学与研究》第4期。
方 梅，2000，自然口语中弱化连词的话语标记功能，《中国语文》第5期。
方 梅，2002，指示词这和那在北京话中的语法化，《中国语文》第4期。
冯光武，2004，汉语语用标记的语义、语用分析，《现代外语》第1期。
高增霞，2004a，自然口语中的话语标记“回头”，《中国社会科学院研究生院学报》第1期。
高增霞，2004b，自然口语中的话语标记“完了”，《语文研究》第4期。
郭志良，1999，《现代汉语转折词语研究》，北京：北京语言文化大学出版社。
贺 阳，1994，北京话的语气词“哈”字，《方言》第1期。
孔昭琪，2001，等而下之的“完了”，《语文建设》第8期。
李宗江，2004，说“完了”，《汉语学习》第5期。
李晋霞，2005，“好”的语法化与主观性，《世界汉语教学》第1期。
刘君芳，2003，国语“这样（子）”的言谈功能与语法化研究，台湾师范大学英语学系硕士论文。
屈承熹、李 彬，2004，论现代汉语句末情态虚词及其英译——以“吧”的语篇功能为例，《外语学刊》第6期。
冉永平，2004，言语交际中“吧”的语用功能及其语境顺应性特征，《现代外语》第4期。
王 伟，2004，试论现代汉语口语中“然后”一词的语法化，《北京第二外国语学院学报》第4期。
王 伟、周卫红，2005，“然后”一词在现代汉语口语中使用范围的扩大及其机制，《汉语学习》第4期。
武振玉，2004，程度副词“好”的产生与发展，《吉林大学社会科学学报》第2期。
邢福义，1995，南味“好”字句，《华中师范大学学报（哲社版）》第1期。
熊子瑜，2004，“啊”的韵律特征及其话语交际功能，《当代语言学》第2期。
尹世超，1999，说语气词“哈”和“哈”字句，《方言》第2期。
张伯江、方 梅，1996，《汉语功能语法研究》，南昌：江西教育出版社。
曾立英，2005，“我看”与“你看”的主观化，《汉语学习》第2期。
许家金，2009，《青少年汉语口语中话语标记的话语功能研究》。北京：外语教学与研究出版社。
这些是我2005年前后收集，这之后应该还有很多，你再自己找找。