哪里有可以免费使用的大型英语语料库资源?
1. BNC-World Simple Search
http://thetis.bl.uk/lookup.html
But no more than 50 hits will be displayed, with a fixed amount of context.
All you want to know about the BNC
http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=220
2. FLOB and Frown are one million word balanced corpora for modern written British and American English (the 1991 updates of LOB and Brown).
They are now freely available (only on the corpus4u site) for searching using our WebConc
http://www.ling.lancs.ac.uk/corplang/cgi-bin/FreiburgConC.pl
If you have a copy of Xaira, you can also access FLOB by opening the coprus with your xaira Client using the following as the corpus name
http://www.ling.lancs.ac.uk/corplang/flob/flob.xcorpus
3. Brown, LOB, BNC sampler
Here are a few links for searching corpora online, inlcuding well known monolingual corpora like Brown, LOB, and BNC sampler and also some parallel English-Chinese corpora.
English: http://www.edict.com.hk/concordance/WWWConcappE.htm
English: http://www.lextutor.ca/concordancers/concord_e.html
Parallel: http://www.edict.com.hk/concordance/paralleltexts/
4. Collins Cobuild Corpus Concordance Sampler
http://www.collins.co.uk/Corpus/CorpusSearch.aspx
The Collins WordbanksOnline English corpus is composed of 56 million words of contemporary written and spoken text. To get a flavour of the type of linguistic data that a corpus like this can provide, you can type in some simple queries here and get a display of concordance lines from the corpus. The query syntax allows you to specify word combinations, wildcards, part-of-speech tags, and so on.
1. BNC-World Simple Search
http://thetis.bl.uk/lookup.html
But no more than 50 hits will be displayed, with a fixed amount of context.
All you want to know about the BNC
http://www.corpus4u.org/showthread.php?t=220
2. FLOB and Frown are one million word balanced corpora for modern written British and American English (the 1991 updates of LOB and Brown).
They are now freely available (only on the corpus4u site) for searching using our WebConc
http://www.ling.lancs.ac.uk/corplang/cgi-bin/FreiburgConC.pl
If you have a copy of Xaira, you can also access FLOB by opening the coprus with your xaira Client using the following as the corpus name
http://www.ling.lancs.ac.uk/corplang/flob/flob.xcorpus
3. Brown, LOB, BNC sampler
Here are a few links for searching corpora online, inlcuding well known monolingual corpora like Brown, LOB, and BNC sampler and also some parallel English-Chinese corpora.
English: http://www.edict.com.hk/concordance/WWWConcappE.htm
English: http://www.lextutor.ca/concordancers/concord_e.html
Parallel: http://www.edict.com.hk/concordance/paralleltexts/
4. Collins Cobuild Corpus Concordance Sampler
http://www.collins.co.uk/Corpus/CorpusSearch.aspx
The Collins WordbanksOnline English corpus is composed of 56 million words of contemporary written and spoken text. To get a flavour of the type of linguistic data that a corpus like this can provide, you can type in some simple queries here and get a display of concordance lines from the corpus. The query syntax allows you to specify word combinations, wildcards, part-of-speech tags, and so on.