如何去除不同词表中的相同词汇?用excel函数的方法很简单

各位老师好:
我现在有一个自己制作的wordlist,还有一个四六级词汇的wordlist,我现在想用某种方法把自己制作的Wordlist中的四六级词汇去除,请问有什么方法可以实现啊??
 

xujiajin

管理员
Staff member
回复: 如何去除不同词表中的相同词汇?

Merge the two list files, and build a new word list based on the merged file. Those which occurr twice in the list can be deleted.
 
回复: 如何去除不同词表中的相同词汇?

谢谢,我一开始也想到这么弄,但是我怕用antconc分析工具混合后新生成的wordlist中词汇顺序会乱掉,这样我把词频2次的单词删掉后,原先的词表和四六级词表混在一起不好区分了!不过还是谢谢你的答复,我自己先试试看
 
回复: 如何去除不同词表中的相同词汇?

你好,我用antconc把两个词表混合试一下,虽然可以把词频数结果为2的词汇删除掉,但是混合后输出的词汇他是按照字母排序混在一起的,也就是我自己制作的wordlist和四六级wordl会混在一起,这样我就不好把这两个wordlist区分出来了!
 
回复: 如何去除不同词表中的相同词汇?

成功了,通过两次这个分析就可以搞定,我真是笨,一开始就是没想到!
 

xujiajin

管理员
Staff member
回复: 如何去除不同词表中的相同词汇?

用excel函数的话更简单。。我想复杂了,哈哈
Congratulations. C-pals at the forum are encouraged to share their good little tricks. You may also like to tell us how you got your job done.
 
回复: 如何去除不同词表中的相同词汇?

=IF(ISNA(MATCH(B1,dic,0)),"",B1)

dic是参考词表所在区域(range)的名称(通过"插入>名称>定义"给range命名)
B列中是待处理词表
在C1中使用上述公式,然后向下复制,处理完词表为止。为C列排序,完成。

如果待处理词表有顺序,那么处理前先在旁边一列插如序号,执行完上述处理后,按序号排回原始次序就行了。。。
 

xujiajin

管理员
Staff member
回复: 如何去除不同词表中的相同词汇?

=IF(ISNA(MATCH(B1,dic,0)),"",B1)

dic是参考词表所在区域(range)的名称(通过"插入>名称>定义"给range命名)
B列中是待处理词表
在C1中使用上述公式,然后向下复制,处理完词表为止。为C列排序,完成。

如果待处理词表有顺序,那么处理前先在旁边一列插如序号,执行完上述处理后,按序号排回原始次序就行了。。。
Thanks so much for the explanation. I have got it, and more friends will learn to do this too. It's great.
 
顶部