UAM corpus tool使用中碰到的问题

请问各位老师,我在用UAM corpus tool统计我的毕业论文语料时(所用的理论是评价理论),我点击“statistic"按钮分析标注后的语料(是global counting部分),为什么显示的结果里面engagement type, expand type, contract type (以及更细分类如disclaim type等)的总数一样呢?按理说engagement type的总数应该是expand type和contract type的总和才对啊,我实在是搞不懂哪里操作出现了问题。现在论文进展卡在这里,十分着急!!!恳请熟悉这个软件的老师给予帮助,我先在这里谢谢大家了!!!
 

附件

  • QQ截图20140213110646.png
    QQ截图20140213110646.png
    21.2 KB · 浏览: 7
回复: UAM corpus tool使用中碰到的问题

感谢您的指点!但我还有一个问题:
我的论文语料中有中英文语料,如果我想要对比英文语料和中文语料在engagement system分布上的不同,我该如何做呢?我试过把中英文语料放进两个project里,还试过用两个scheme去分别标注中英文语料,但都没办法进行比较,求大师指点!
 
回复: UAM corpus tool使用中碰到的问题

thanks, but i still want to know how to compare two datasets in the UAM corpus tool as i have finished half of my work under the assistance of UAM corpus tool, i don't want to undo it since the deadline is approaching.
 
回复: UAM corpus tool使用中碰到的问题

再次请教各位老师,能否指点如何用UAM corpus tool 比较two datasets??感激不尽!!
 
Back
顶部