一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

D

dzhigner

Moderator
2005082904240847.jpg




http://www.corpus4u.org/upload/forum/2005082904175261.xls
 
dzhigner先生，不知能否在百忙之中将上面的操作过程详细地介绍一下，这样也好让更多人能够受益，如何？谢谢先。跪求了。
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

以下是引用 xujiajin 在 2005-8-15 17:07:52 的发言：
dzhigner先生，不知能否在百忙之中将上面的操作过程详细地介绍一下，这样也好让更多人能够受益，如何？谢谢先。跪求了。
Click to expand...
我一定尽心尽力
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

以下是引用 xujiajin 在 2005-8-17 22:35:22 的发言：
谢谢了。
Click to expand...

不客气，不客气，我正在做一个简单的教程，关于EXCEL应用在语料库分析。不知道是不是应该把EXCEL的基础知识也包含进去。
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

以下是引用 dzhigner 在 2005-8-19 3:36:19 的发言：
不客气，不客气，我正在做一个简单的教程，关于EXCEL应用在语料库分析。不知道是不是应该把EXCEL的基础知识也包含进去。
Click to expand...

If relevant, even the basic elements can be useful to know, too.
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

以下是引用 dzhigner 在 2005-8-22 17:17:37 的发言：
时间仓促加水平有限，做了一个非常粗糙的Excel tutorial, 外加一个计算Z-score 的例子.
Click to expand...
http://www.corpus4u.org/upload/forum/2005082217144183.rar


Much appreciation to dzhigner for the very useful tutorial. Great stuff.

Couple of thoughts: 1) Z-Score is also called T-score elsewhere from
what I have read. 2) Your Z-score formula do not appear to be the same
as those used by BNCweb, which is not exactly your problem. I am still
trying to figure out the differences.

See
http://homepage.mac.com/bncweb/manual/bncwebman-collocation.htm#formulae
 
Yeah, true, different. I quoted this Z-score formula from what I read, but I am just confused about the variety of those formulae, though I've learned some statistics.
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

Another comparision spread sheet (3 Z-socre formulae)
2005082703510654.jpg

http://www.corpus4u.org/upload/forum/2005082703504495.xls

更正：
上面这个例子中出现了些错误，特作出更正：
关于Span (S)本人之前考虑不够周密，再思考后认定两公式中的S并不一致，后者即相当于前者中的2S+1，为了统一，把BNCWEB公式中的S也改为2S+1。发现两公式的计算结果近乎相同。
以下的下载为修正后的例子：
2005082913082599.jpg



http://www.corpus4u.org/upload/forum/2005082912554017.xls
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

关于公式3中contingency table的简单说明：
2005082704275144.jpg
 
You must log in or register to reply here.
Back
顶部