一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

以下是引用 xujiajin 在 2005-8-15 17:07:52 的发言：
dzhigner先生，不知能否在百忙之中将上面的操作过程详细地介绍一下，这样也好让更多人能够受益，如何？谢谢先。跪求了。



我也想学呢,就是不会哦
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

以下是引用 dzhigner 在 2005-8-27 4:28:09 的发言：
关于公式3中contingency table的简单说明：
2005082704275144.jpg
Click to expand...

请教一个问题：上图中的O22为什么要用到C'，单纯用W-Fw1-Fw2不已经满足了
=/=W1 + =/=W2吗？
 
我起初对这个相依表很糊涂，后来用kfNgram软件作了一堆2-grams
比对着计算好久才搞清楚了些，我认为O22=W-O11-O12-O21
不过的确太较真，C'好像没什么必要。
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

这一点上BNCweb 说得比较通俗：

a b
c d

* a: the frequency of node - collocate pairs
* b: number of instances where the node does not co-occur with the collocate
* c: number of instances where the collocate does not co-occur with the node
* d: the number of words in the corpus minus the number of occurrences of the node and the collocate

Manning等把d 的值说成是语料库中的bigram的数目，也大同小异，因为每个bigram算下来也跟
语料库中的词条数目差不多了，所以还不如直接来个N-F(W1)-F(W2)直观。

D先生能否把您的全套Excel公式拿出来跟大家共享？我的拙作新的ACWT会把所有这些都加进去。
 
回复：一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

以下是引用 动态语法 在 2005-9-6 6:06:37 的发言：
Manning等把d 的值说成是语料库中的bigram的数目，也大同小异，因为每个bigram算下来也跟
语料库中的词条数目差不多了，所以还不如直接来个N-F(W1)-F(W2)直观。
Click to expand...

赞同赞同！
 
回复: 一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

我按照通知的方法把连接中的forum改为www，仍然打不开网页
 
回复: 一个应用EXCEL作为语料库分析工具的例子

问个弱智问题，为什么我打开http://forum.corpus4u.org/upload/for...2217144183.rar 时看到的只是网页？ 没有能下载的东西
 
Last edited:
You must log in or register to reply here.
Back
顶部