claws说明书

作者 oscar3:
Although I don't have the exact manual you need, the information on this page may be some help for you http://ucrel.lancs.ac.uk/claws/ .
Click to expand...

谢谢你的回复，这个我知道。

有个问题，用claws进行标注的时候，它给每个句子都作为一行输出，就是没有段落标记的，它也分段。
有人这是Java的问题，说可以用command line来避免。
具体如何用呢？
 
回复: claws说明书

USER'S GUIDE
(Last updated: 07 Nov. 2003)
This is the window version of the Lancaster CLAWS POS tagger.
To run the Java interface, click on the file "run_jclaws.bat" to start the claws window interface.
I. Menu "File" - provides basic functions of openning/saving text from/to file for the pair of display windows. Menuitems "New left Window" and "New right Window" clear the left and right windows respectively.
II. Menu "View" - provides functions for wrapping/unwrapping lines and changing colours of the words and background.
III. Menu "Tools" - Provide basic functions for searching, window-copying and sorting.
1. Sub-menu "Find" - Put the cursor at the beginning point of search,
the program searches for a given item downward from the point.
1) menu_item "Left window": find item in the left window.
2) menu_item "Right window": find item in the right window.
2. Sub-menu "Copy between Windows" - Copy content of a window to the other.
1) Menu_item "Copy left window to right window"
2) Menu_item "Copy right window to left window"
IV. Menu "JClaws" - Window version of Lancaster CLAWS POS tagger.
1. Sub-menu "Tag Text in Left Window" - open the file on the left window.
The tagged text will be displaied on the rigfht window.
1) Menu_item "Vertical format": The output text will be in vertical format.
2) Menu_item "Horizontal format": The output text will be in horizontal format.
2. Sub-menu "Tag Text in Files" - Select file(s) using file chooser to tag the
text(s). The output file keeps the same name as the input file, but with
suffix of "cls".
1) Menu_item "Vertical format": The output text will be in vertical format.
2) Menu_item "Horizontal format": The output text will be in horizontal format.
3. Menuitem "Vertical to Horizontal" - This is auxiliary function for changing
vertical output format into horizontal format. To run this function, open a
tagged text in vertical format on the left window, next click this menuitem,
then the converted text will be displaied on the right window.
V. Menu "Help" - mainly include "Readme" item for displaying User's guide on the right window.
This program can also be run using command line:
java EstClaws testout.txt < testin.txt
For further information, please contact Scott Piao (s.piao@lancaster.ac.uk) or Paul Rayson (paul@comp.lancs.ac.uk).
 
Re: 回复: claws说明书

作者 xiaoz:
USER'S GUIDE
(Last updated: 07 Nov. 2003)
This is the window version of the Lancaster CLAWS POS tagger.
To run the Java interface, click on the file "run_jclaws.bat" to start the claws window interface.
I. Menu "File" - provides basic functions of openning/saving text from/to file for the pair of display windows. Menuitems "New left Window" and "New right Window" clear the left and right windows respectively.
II. Menu "View" - provides functions for wrapping/unwrapping lines and changing colours of the words and background.
III. Menu "Tools" - Provide basic functions for searching, window-copying and sorting.
1. Sub-menu "Find" - Put the cursor at the beginning point of search,
the program searches for a given item downward from the point.
1) menu_item "Left window": find item in the left window.
2) menu_item "Right window": find item in the right window.
2. Sub-menu "Copy between Windows" - Copy content of a window to the other.
1) Menu_item "Copy left window to right window"
2) Menu_item "Copy right window to left window"
IV. Menu "JClaws" - Window version of Lancaster CLAWS POS tagger.
1. Sub-menu "Tag Text in Left Window" - open the file on the left window.
The tagged text will be displaied on the rigfht window.
1) Menu_item "Vertical format": The output text will be in vertical format.
2) Menu_item "Horizontal format": The output text will be in horizontal format.
2. Sub-menu "Tag Text in Files" - Select file(s) using file chooser to tag the
text(s). The output file keeps the same name as the input file, but with
suffix of "cls".
1) Menu_item "Vertical format": The output text will be in vertical format.
2) Menu_item "Horizontal format": The output text will be in horizontal format.
3. Menuitem "Vertical to Horizontal" - This is auxiliary function for changing
vertical output format into horizontal format. To run this function, open a
tagged text in vertical format on the left window, next click this menuitem,
then the converted text will be displaied on the right window.
V. Menu "Help" - mainly include "Readme" item for displaying User's guide on the right window.
This program can also be run using command line:
java EstClaws testout.txt < testin.txt
For further information, please contact Scott Piao (s.piao@lancaster.ac.uk) or Paul Rayson (paul@comp.lancs.ac.uk).
Click to expand...
谢谢你的回复。
你用它吗？
标注后是不是每个句子一行呢？
 
回复: claws说明书

Claws removes redundant white spaces in the tagging process. If you want to keep a paragraph mark, you can replace paragraph marks (e.g. more than one new line characters) in your original text with some special non-alphabet character string (e.g. ###). Whent the text is tagged, you can simply replace ###_FO in the result with the paragraph mark as you like. "Find - replace" is not difficult in Notepad or Word, and even simpler when you programme to do some post editing.
 
Re: 回复: claws说明书

作者 xiaoz:
Claws removes redundant white spaces in the tagging process. If you want to keep a paragraph mark, you can replace paragraph marks (e.g. more than one new line characters) in your original text with some special non-alphabet character string (e.g. ###). Whent the text is tagged, you can simply replace ###_FO in the result with the paragraph mark as you like. "Find - replace" is not difficult in Notepad or Word, and even simpler when you programme to do some post editing.
Click to expand...
可是他为什么自作聪明呢？taipos好像就不这样。
 
You must log in or register to reply here.
Back
顶部