求 用语料库辨析英语近义词的英语文章（搜到的大多是国内人写的）

[panda]

另外还想听听大家对这个课题的看法（using corpus-based approach to discriminate english synonyms）

Thank you !

 

[xiaoz]

回复: 求 用语料库辨析英语近义词的英语文章（搜到的大多是国内人写的）

Collocation, Semantic Prosody, and Near Synonymy: A Cross-Linguistic Perspective http://applij.oxfordjournals.org/cgi/content/full/27/1/103

 

[bond007]

回复: 求 用语料库辨析英语近义词的英语文章（搜到的大多是国内人写的）

discriminate?

 

[sunnylina]

回复: 求 用语料库辨析英语近义词的英语文章（搜到的大多是国内人写的）

What about "distinguish"?

 

[laohong]

回复: 求 用语料库辨析英语近义词的英语文章（搜到的大多是国内人写的）

How about "A corpus-based approach to resolving ambiguity in English synonyms"?

 

[sunnylina]

回复: 求 用语料库辨析英语近义词的英语文章（搜到的大多是国内人写的）

Laohong的题目很有学术的味道!
推荐Sinclair,J. Corpus, Concordance, Collocation [M]. Oxford: Oxford University Press. 1991. 可以从上外出版社邮购. 本书有助于从搭配和类联接的角度去分析.

 

[panda]

回复: 求 用语料库辨析英语近义词的英语文章（搜到的大多是国内人写的）

Thank you very much